Это правда. Из Хуана Карлоса Абриля, р. 1974

      
 
 OMNIA 

Juan Carlos Abril

 

Aquello fue verdad, su b?squeda

— no un ?vido alargar la mano

ni la tela, sutil, de ara?a que se adhiere

rompi?ndose en el rostro

al atraparte, as?,

sino dulces segmentos

de una naranja: son tus cosas —

es la felicidad que te protege.

?Se olvidar?n? ?Ser?n in?tiles

— contradictorias, sin embargo, mueven

los pies r?tmicamente — acumul?ndose?

?Se dejar?n tocar por la luz clara?

T? me preguntas por qu? escribo

y a ti todas las cosas te protegen.

(De Crisis, 2007)

Juan Carlos Abril Poemas www.artepoetica.net 11

Стихи OMNIA,

Это правда.  
Из Хуана Карлоса Абриля, р. 1974

Знай, поиски правды -
не жадные жесты рук
и, наверное,
не паучье кружево тонкое,
которое принимает тебя
в свой круг
и тут же рвётся,
прилипнув к лицу,
ломкое.

Ты можешь любить апельсин
или плод иной
и думать, что счастье
давно тебе обеспечено.
Забудутся вещи все.
Даже свет дневной
куда-то исчезнет,
целуя сумерки вечера.

Я, кажется, счастлив,
когда апельсины ем.
А ты говоришь:
"Подумаешь,
что здесь такого?!"
И спрашиваешь,
пишу стихи я зачем...
Они берегут меня
от всего плохого.
Рекомендуйте стихотворение друзьям
http://stihi.pro/10074-eto-pravda-iz-huana-karlosa-abrilya-r-1974.html
Свидетельство о публикации № 10074
Автор имеет исключительное право на стихотворение. Перепечатка стихотворения без согласия автора запрещена и преследуется...

Краткое описание и ключевые слова для стихотворения Это правда. Из Хуана Карлоса Абриля, р. 1974 : Проголосуйте за стихотворение: Это правда. Из Хуана Карлоса Абриля, р. 1974
(голосов:1) рейтинг: 100 из 100
    Стихотворения по теме:
  • Правда даётся трудно
  • А счастье разное
  • Стихи про счастье, зависть и опыт. Идти по острию ножа к лицу ли опыту? Но память – уже не к завистям – запомнит счастье навсегда.
  • Человеческое
  • Стихи о человеческих чувствах, муках души, одиночестве и грусти. По скорбным пустым годам рассеешь пылинки чувств. Алексей Борычев.
  • Лабиринты снов
  • Стихи по роману Булгакова "Мастер и Маргарита", о покое и голосе правды. У Патриарших – Воланд и Булгаков. И голос правды – глуше, глуше, глуше. Януш Мати.
  • О моей правде
  • Стихи о правде отношений между родными и близкими, между женщиной и мужчиной. Но опасаюсь я, что станет шоком победа правды для родных людей.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Это правда. Из Хуана Карлоса Абриля, р. 1974