Откуда иду? Из Федерико Гарсиа Лорки

      
 
– Я видел шлейфы ветров,
цветы бриза.
Я видел Грифона-птицу
и высокую башню –
тонкую Дельгадину...

– Откуда идёшь ты?
Скажи мне, кто ты?...

– Я видел дорогу лазурную,
стайку девчонок,
которые шли, распевая романс
о зелёной оливе.
Не знаешь, откуда иду я,
девчонка моя?
Так знай же: иду
из твоей лучезарной...
улыбки!

Перевёл с испанского Анатолий ЯНИ (Одесса)
Рекомендуйте стихотворение друзьям
http://stihi.pro/10802-otkuda-idu-iz-federiko-garsia-lorki.html
Свидетельство о публикации № 10802
Автор имеет исключительное право на стихотворение. Перепечатка стихотворения без согласия автора запрещена и преследуется...

Краткое описание и ключевые слова для стихотворения Откуда иду? Из Федерико Гарсиа Лорки : Новое, никем не переводившееся ранее лирическое стихотворение испанского поэта, написанное в виде поэтического диалога. Проголосуйте за стихотворение: Откуда иду? Из Федерико Гарсиа Лорки
(голосов:4) рейтинг: 100 из 100
 
  Добавление комментария
 
 
 
 
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:

Код:
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код:

   
     
Откуда иду? Из Федерико Гарсиа Лорки