Об укреплённых городах

Об укреплённых городах, Повести Временных лет, основателях Киева и некоторых древних морфемах и корнях. Leo.


Leo
Глава одиннадцатая 

Об укреплённых городах

Запомни же ныне ты слово моё:

Воителю слава – отрада;
Победой прославлено имя твоё:

Твой щит на вратах Цареграда;
 
 А. С. Пушкин. «Песнь о вещем Олеге».


Из Повести Временных лет, написанной по некоторым сведениям греческим летописцем, мы знаем о полянах – легендарных трёх братьях с именами Кий, Хорив, Щек и их сестре Лыбидь, как-бы приплывших на ладье по Днепру и основавших город на семи холмах.
Город по имени старшего брата получил название Киев. Легенда возвышена и трогательна, но вернёмся на грешную землю. Когда-то (приблизительно в период горбачёвской перестройки) вышел на экраны один исторический фильм, по-моему о прибалтах. Сюжет воинственный. Съёмки великолепные. Один фрагмент этого фильма имеет прямое отношение к последующим рассуждениям. - «Скачут вражеские всадники, стремясь успеть ворваться в крепость до закрытия ворот. В этом драматическом эпизоде выигрывают защитники крепости, успевая закрыть ворота на мощный вертикальный засов». Запомнилось устройство крепостных ворот и конструкция засова из этого фильма. Не берусь судить о точности исторических знаний постановщиков картины, однако по памяти всё же приведу примитивный эскиз, иллюстрирующий устройство запираемых ворот. Ворота (или створки) здесь закрываются и распахиваются, как в современном подъезде дверь. Они укреплены кованным железом и снабжены мощными специальными серьгами, служащими для надёжного запирания. При закрытии крепостной створки все серьги её просовываются сквозь специальные пазы (щели) во внутреннюю сторону крепости (ниже см. эскиз). Затем изнутри отвесно (сверху вниз) эти серьги пронизываются (все подряд) мощным бревном конической формы. При засаживании в серьги бревна створка плотно притягивается к мощному обрамлению входных ворот.
{Здесь следует сделать отступление и вспомнить русское значение названия Шлиссельбург:
нем. Schl?sselburg – русск. «ключ-город» или «ключ-крепость». Имена городов зачастую так или иначе отражали их укреплённость. Названия служили, по крайней мере, двум целям – внушить к себе уважение потенциальных врагов, да и себя подбодрить не мешает. Скорее всего на определённом этапе своего развития славянская древняя столица также была хорошо укреплена.}
На упрощённом эскизе (воспроизведён по фильму) можно видеть использование мощного бревна в качестве отвесного засова, «ключа», кия ( кыйа: по укр. кыйок – палочка, кый – палица уже побольше). «Кый» при запирании ворот ОПУСКАЮТ (ИВ = вниз), продевая его сквозь все серьги.
Настал момент привести иную трактовку укр. названия Київ (Кийів =  кий_ ів). Согласно исследованиям В. Н. Литовки: кий – большая палица (жердь, шест, бревно), ив – опустить, см. Гл. IX.  Кый_ив могло означать  засов опущен. Перекликается со Шлиссельбургом. Можно спорить что на что похоже и кому принадлежит приоритет в выборе таких названий, но выглядит достаточно правдоподобно. Кстати англ. key ('произносится' 'кий' или 'кый') = ключ (от замка).
{1) Крепостным же вратам (именно так – вратам) уделялось повышенное внимание – они должны быть крепкими, могучими, сильными (рат). Близко по смыслу к вратам и с тем же квантом укр. ґраты – «сильная» тюремная решётка, мощная ограда.
2) А вот просто ворота должны лишь открываться (ор) и назад закрываться (возможно «от_а»).
Оба слова – 1) и 2), имея разное смысловое значение, относятся к одному и тому же объекту, но каждое описывает лишь частичное его свойство – с одной стороны способность выдерживать вражеский напор, с другой – просто «уметь открываться». Видимо, у этих слов разные смыслообразующие кванты: рат и ор. Нет абсолютной уверенности, что точно так оно и есть, но уж очень похоже.
Предварительно напомнив читателю о том, что «орать» означает прежде всего широко рот открывать (укр. ораты = русск. пахать, открывать почву, см. Гл. X, XV, квант пах), приведу напоследок ну совсем уже «экзотику»: вор/р/ота = в_ор_/р/о_та = в_ ор_ро_та (в – направление, устремление, ор – открыть, ро – закрыть, та – укр. аналог русск. союза «и»).}
P.S.
Юрий Долгорукий, расширив поселение Москва в 3-4 раза и превратив её в крепость, не нарёк её своим именем.
Пётр I тоже «постеснялся» назвать Санкт-Петербург в свою честь (только «намекнул», дав имя Святого Петра, хотя немало сил царём было приложено).
Насколько мне известно, Кий не являлся масштабной исторической фигурой и не был приписан к лику святых (канонизирован).

Эскиз древних крепостных ворот (вид изнутри крепости): 
_______мощная стена,________________________________ворота,_____________ петли.
 
Ворота
 
Избранное: лингвистическая статья
Свидетельство о публикации № 8182 Автор имеет исключительное право на произведение. Перепечатка без согласия автора запрещена и преследуется...


Проголосуйте. Об укреплённых городах.

Об укреплённых городах, Повести Временных лет, основателях Киева и некоторых древних морфемах и корнях. Leo.


Краткое описание и ключевые слова для Об укреплённых городах:

(голосов:3) рейтинг: 80 из 100
    Произведения по теме:
  • Якість и Качество
  • Leo Возможное происхождение, древний смысл слов «качество» и «якість»
  • Топать или топить?
  • Leo 
  • О морфемном разборе слова
  • О морфемном разборе слова. Коль скоро слова перекликаются по смыслу, попробуем отыскать их общий фрагмент. Leo.
  • О древней лексеме «пор»
  • О древней лексеме "пор", содержащейся в словах со значением "отверстия". При смысловом анализе древних лексем применён один из принципов, изложенных в книге «ПРАЯЗЫК» (по гипотезе В.Н. Литовки). Leo.
  • Числовые термины и их связь с древней метафорой
  • Запорожский исследователь В. Н. Литовка обнаружил круг случаев применения метафоры в древности, в частности при образовании числительных на самой ранней стадии их возникновения и развития. В статье

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Об укреплённых городах