Ласка

      
 

Лаской назвали не самого мирного зверя –

хищника, что там! убийцу мышей и цыплят.

Входят в её рацион и лягушки, и змеи,

голуби, кролики... Ласковая, говорят?


Что в слове «ласка» и «ласковый», смыслы какие

слово скрывает, которых не помним совсем?

«Нежный, чувствительный»; «резвый, игривый»

и... «льстивый»;

«яростный, алчный, разнузданный»... –

Знаете все ль?


Происхождение слова – всегда на разрыве,

крайности смыслов – в основе всего бытия.

Пропасти молча таятся, и бездны накрыли

таинства эти, и хвост свой кусает змея!


Каждое слово по кругу идёт: в антипода

чуть превратившись, рассыпав цепочки из слов

родственных,

вскоре

вернётся к исконному роду,

к первому смыслу почти что,

к основе основ.


Этимология – важная в жизни наука!

Столько открытий в её философии – где

столько нароете странных законов и трюков?

Суть языка – философская. Вечно. Везде.


Лаской назвали убийцу. Как страстны желанья...

«Сластолюбивый» и «жаждущий» ласковы тож.

Ласков сияющий меч и ристалище брани,

ласков, кто падок до лакомств, и блещущий нож.


Ласков, кто падок. До нежности иль до корысти.

Кто неумерен в обжорстве, любви и бою.

Ласковый = падкий!

Вот в чём эта истина истин.

Можете сами проверить догадку мою.


Нет, не случайно название давнего фильма.

Кто самый нежный и ласковый, помните? Зверь1.

Ласка и нежность, случается, невыносимы.

Вот и попробуйте переосмыслить теперь

лексику...

______________________________________


1 «Мой ласковый и нежный зверь» (1979) –

художественный фильм, снятый по мотивам

повести А. П. Чехова «Драма на охоте».


7.10.17 г.


Стих значение слова.

Стих про ласку. Ласка нежность стихи.


Стих значение слова


9 Проголосовало

Стих значение слова

Что в слове «ласка» и «ласковый», смыслы какие? Ласков, кто падок. До нежности иль до корысти.
Избранное: стихи о словах, стихи о животных, философская поэзия, лучшие стихи
Автор имеет исключительное право на стихотворение. Перепечатка стихотворения без согласия автора запрещена и преследуется...
В можете поделиться ссылкой на материалы на сайтах и в социальных сетях!

Подборка стихотворений по теме Ласка - Современная поэзия. Краткое описания стихотворения Ласка из рубрики Современная поэзия :

Стих значение слова. Стих про ласку. Ласка нежность стихи. Что в слове «ласка» и «ласковый», смыслы какие? Ласков, кто падок. До нежности иль до корысти.

Проголосуйте за стихотворение: Ласка

Стихотворения из раздела Современная поэзия:

  • Валерий Кузнецов Автор offline 15-02-2018
ЭССЕ "ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ГЛУБИН И ПРОТИВОРЕЧИЙ РУССКОГО СЛОВА" - ВОТ КАК ХУДОЖНИК ДОЛЖЕН ОТНОСИТЬСЯ К ЯЗЫКУ!
  • Светлана Скорик Автор offline 15-02-2018
Читала книгу "Русский язык: прошлое, настоящее, будущее", там были примеры слов, значение которых уже несколько раз менялось прямо до противоположных. А потом случайно попалось в интернете об этимологии слова "ласка", долго думала над этим – вот и получился вывод в виде стихотворения. Мне вообще интересны свойства языка, его отличия и его проблемы, но свои мысли получается обобщать только в виде стихов. Пока из них выставила лишь этот. На пробу: поймут ли люди, будут ли читать.
  • Галина Самусенко Автор offline 15-02-2018
Светлана Ивановна, очень интересно!
  • Дотнара Каримова Автор offline 15-02-2018
В чешском, сохранившем очень многое от стараславянского, лиса так и называется liska. Очень созвучны слова ласка и лиска, чередование только одной буквы, а оба слова означают название зверей.
Ласка по чешки - naklonnost, то есть если сравнить с нашим языком, то к чему следует наклониться, но значения уходят больше в сторону южных языков, болгарского, молдавского переделываясь в:
невестулка - болгарский
helge и nevastuica ("невэстуйкэ") - молдавский, намекают, что первое слово может обозначать невестку, хотя оно и пришло в молдавский из болгарского.
Первое слово, из интернета намекает на возможность родства с именами Ольги, Елены

азрб. келинчик / gаlincik (если я правильно понимаю, тут тоже ласка/невестка и Елена/Галина),

Наклониться - Невестка - Ласка - Елена, Галина, Ольга...
Это может говорить о простите, наклонённом, положении невестки в условиях славянского мира, хотя конечно сбрасывать всё это в один котёл несколько утрированно.

Всё таки наверное оба слова имеют отношение к древнерусскому - ласица, которое и сейчас осталось как фамилия, только опять пошло чередование:
лАсица - лИсица
ласИЦа - ласКа (суффиксы поменялись, и скорее всего слово ласКати, поделилось суффиксом К, потому что ласки всё равно милашки.

Мне вообще понравилось, есть где подумать, и стих интересный.
  • Михаил Перченко Автор offline 16-02-2018
По Бродскому: Поэт- часть речи. Вот почему так остро нам и ласково слово.
  • Евгений Алексеевич Тимофеев Автор offline 16-02-2018
Спасибо, Светлана, за этот мастер-класс. Вы каждый раз покоряете читателя глубиной философско-поэтического восприятия реальности.
  • Светлана Скорик Автор offline 16-02-2018
Спасибо, что читаете! Боялась, что эта тема не затронет, и теперь рада, что ошиблась. Всё-таки поэтам не безразличен сам язык!
Цитата: dotnara karimova
Ласка по чешски - naklonnost, то есть если сравнить с нашим языком, то к чему следует наклониться, но значения уходят больше в сторону южных языков, болгарского, молдавского

Вы абсолютно правы, Дотнара! Именно, "наклоняться", точнее – "склоняться". "Быть падким к" и есть "быть склонным к". В украинском это даже виднее выражено: "бути ласим до". "Ласий" (звучит "ласый") – падкий, склонный к чему-то. (Уточняю для читателей, не знающих украинского.)
Удивляет, что нет дополнений нашего языковеда, leo. Он один у нас на эти темы пишет.
  • Виталий Иванович Шевченко Автор offline 16-02-2018
Стихотворение - неожиданное! Казалось бы, такая кабинетная наука этимология! И вдруг - такой взрыв! Спасибо!
  • Светлана Жукова Автор offline 17-02-2018
Неожиданная попытка понять смысл имени...
А мне почему-то подумалось, что "ласка" от украинского слова "ласый" - жадный, прожорливый...
Этот зверёк отличается неуёмной жадностью. Если попадает в курятник, то передушит всех цыплят, хотя унести может только одного...
А может это и не так:)
Спасибо за интересное предположение и описание, Светлана Ивановна!
  • Светлана Скорик Автор offline 20-09-2018
Цитата: Светлана Жукова
А мне почему-то подумалось, что "ласка" от украинского слова "ласый" - жадный, прожорливый...

Совершенно верно, я же об этом и пишу ("бути ласим до чогось/когось").
Не хотелось бы только всегда, во всех случаях ставить знак равенства между "ласковый" и "падкий". Это далеко не так! Именно поэтому пришлось долго докапываться до происхождения значения "ласка" по отношению к зверю (почему его так назвали). Сейчас слово "ласковый" уже утратило своё старое значение "склонный" (в смысле, склонный переходить за край, за грань, за норму; зарываться) и означает лишь нежного, заботливого человека.
 
  Добавление комментария
 
 
 
 
Ваше Имя:
Ваш E-Mail: