В ожидании рождения

      
 

У чеканні народження...

Це я штовхнувся, ненько,
Кровиночка твоя.
Ще в мене коротеньке
Життя й нема ім’я.

І знаю, хоч не бачив:
З любові ти, з тепла,
Від Бога, сенс і вдача
З святого джерела!

Перевод:

В ожидании рождения...

Это я толкнулся, мамочка,
Твоя кровинушка.
Я еще так мало живу
и нет у меня имени,
Но знаю, хотя и не видел:
ты - из любви и тепла,
от Бога, смысл и везение
из святого родника...


2 Проголосовало
Автор имеет исключительное право на стихотворение. В можете поделиться ссылкой на материалы на сайтах и в социальных сетях!
  • © Людмила Елисеева :
  • Любовная лирика
  • У стихотворения 2 325 читателей.
  • Комментариев: 2
  • 2015-08-12

Стихи.Про
Подборка стихотворений по теме В ожидании рождения - Любовная лирика. Краткое описание и ключевые слова для стихотворения В ожидании рождения из рубрики Любовная лирика : Проголосуйте за стихотворение: В ожидании рождения

Стихотворения из раздела Любовная лирика:
  • Снова весна
  • Стихи о весне и об ожидании любви, о желании счастья. Зачем любви всегда бывает мало, а чаша счастья для меня – мала? Виктория Сололив.
  • Без тебе
  • Вірш по почуття, викликані розлукою з дорогою людиною. Ніщо розвіяти не може мій сум, коли відсутній ти. Валентина Хлопкова.
  • Потеря
  • Уходила ли ты от меня?
  • "Я прошу себя..."
  • Стих удержи меня. Удержи меня – я болен, я в бреду! И твой голос – Я с тобой иду. Утонувший в многословье книг, я терял тебя за мигом миг и так редко виделся с тобой.. Я прошу себя: Остановись! Твоя
  • «Люблю, люблю, не сомневайся!..»
  • Любовь к моряку. Преграды в любви. Сомнения в любви. Когда огни Святого Эльма На тонкой мачте догорят. Татьяна Окунева.
Любовная лирика

  • Светлана Жукова Автор offline 12-08-2015
Трепетно о крошечной жизни!
Спасибо, Людмила!
  • Людмила Елисеева Автор offline 12-08-2015
С благодарностью - Л.Е. Успехов!
 
  Добавление комментария
 
 
 
 
Ваше Имя:
Ваш E-Mail: