Прилучайтеся до гумору! З творчого доробку поетеси Ольги Ареф’євої у моєму перекладі з російської. Віталій Шевченко.

• 7
• Читателей: 1 775 комментарии:

Стихи о конце лета, грустном о настроении, о Хортице. И будет золотая Хортица в шелках. А после – в неглиже. Рэна Одуванчик.

• 3
• Читателей: 1 905 комментарии:

Про бессудний розстріл колгоспників і Божу кару. Божа кара знаходить усіх, хто ходить кривими шляхами. Віталій Шевченко.

• 4
• Читателей: 1 502 комментарии:

Стихи о созерцании вечности, времени, неотвратимости Промысла, о молитве. Всей головою погружаюсь в бездну. Бездна по-прежнему зовёт и призывает.

• 0
• Читателей: 1 764 комментарии:

Вольный перевод стихотворения финской поэтессы Туве Марики Янссен. Песня, которую поёт Туу, когда её нос чует весну. Весенний ветер я чую носом. Весна проснулась. Весне – дорогу!

• 1
• Читателей: 1 812 комментарии:

Лина Костенко "Гондоли – чорні...". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Стихи про гондолы в Венеции. Черны гондолы – ведь в чуму они служили смерти. Венецианских масок карнавалы.

• 7
• Читателей: 2 725 комментарии:

Стихи о звучании Божественного мира. О восприятии и созерцании симфонии Небесного Композитора. О, Композитор, музыка Твоя переполняет, льётся за края!

• 2
• Читателей: 1 695 комментарии:

Песня об одинокой судьбе, обращение к Богу. Кто есть на Руси? Или я одиночка? Но судьбы дано ли нам перекроить? Спаси, Господь, как спасаешь заблудших.

• 0
• Читателей: 1 701 комментарии:

Стихи о ежовых рукавицах. О ежовых говорили рукавицах неспроста. Кто в ежовых рукавицах щеголял в НКВД?

• 2
• Читателей: 1 620 комментарии:

Слова любові до великого поета. Про Володимира Свідзинського, тонкого лірика, талановитого митця, життя якого дуже рано урвалося. Віталій Шевченко.

• 0
• Читателей: 1 642 комментарии:

Стихи покой души, стихи на сердце покой. Покой мне на сердце лёг, и коржик воздушный печёт мне медовый Спас.

• 4
• Читателей: 2 313 комментарии:

Когда умерла Лаура, Грэг не захотел с ней расставаться. Он вспомнил, как будил ее раньше, когда она еще была жива. Взяв чашечку в руки, он поднес к ее лицу.

• 0
• Читателей: 1 505 комментарии:

Стихи преображение. На праздник Преображения Господня. Ещё до Голгофы Фавора начало о спасенье кричало. Апостолы пали: Давай мы построим три кущи: Тебе, Илие, Моисею. Наивны слова, но музыка счастья в них вечно нова.

• 4
• Читателей: 2 034 комментарии:

Спасибо журналу "Семь искусств" за публикацию блока моих стихотворений с подачи (и с предисловием) моего друга старинного Сергея Баймухаметова.

• 0
• Читателей: 1 692 комментарии:

Стихи о вещах, сотворённых людьми, которых нет больше нигде в мире. Людской затем понадобился разум, чтоб редкостные вещи сотворять, чего природа не рождает. Leo.

• 3
• Читателей: 2 020 комментарии: