Речь родная

Сто баллов от благодарного читателя.

Зачем нам, брат, манерность речи,
Обиностраненность словес?
В устах пикантных нам перечит
Бравада «йес» свистящим «эс»,

Озарубеженность кривлянья,
Прононс французский русских ртов,
Гримасы нашей неслиянье
С половою ненаших слов.

………………….. и т.д.

(80 г.)

К сожалению слова уходят не только из-за того явления, о котором пишет уважаемый автор. Язык отражает изменения в жизни. Слова появляются и уходят вместе с предметами, которые они обозначают. Уходят даже из словарей. Сам обожаю старинные слова. У меня на сайте есть стихотворение на эту тему "Люблю старинные слова...". Как-то так называется - уже точно не помню.

О стихийном бедствии иноязычия надо кричать на каждом углу, - нам есть что терять вместе с родной речью! Пять звёзд!

Да, Вы правы, Евгений Валентинович. Жизнь диктует многое. Жаль только, что сейчас стараются совать иностранные слова даже туда, куда и жизнь не диктует их совать. Т.е. чувство целесообразности потеряно. Как говорится, только ради «понта». Особенно лёгкая молодёжь увлекается этим процессом в век американизированного бездуховно-потребительского стиля жизни.
Но пока есть такие патриоты славянской лексической музыки, как Вы, Павел Рыков, Валерий Кузнецов, Светлана Скорик, Александр Таратайко и многие другие (и они будут всегда!), славянская речь будет жить.

Речь должна прирастать, обогащаться современностью и заимствованиями из других языков бережно, радостно и благодарно. Невежество однако торжествует. И всякие сленги и фени. Задача поэтов беречь, защищать и развивать родную речь, но без фанатизма. Примеры этой борьбы есть и всем известны. Это сложная, миссионерская, святая обязанность.

Уважаемые друзья! По-прежнему в обиходе формулировочка о том, что материя первична, а сознание - вторично. А ещё тезис о базисе и надстройке
Но не случяйно сказано: "В НАЧАЛЕ БЫЛО СЛОВО". Слово столь же материально, как земля, море или стальной прокат. Мы видим, как СЛОВО и мысль в нём заключенная, меняют окружающий мир. Порой, это влияние сильнее физического воздействие. С языком - то же самое. Попытки насильственного насаждения языка - вам это известно лучше - вполне материальны и отнюдь не случайны. Иногда это приобретает достаточно кровавые формы. Вспомним слово "Шиболет" из Библии.
Тот поток иноязычия, который навязывается нам, как свидетельство прогресса и неизбежного обновления вполне управляем. Где-то с этим идёт борьба. Во Франции, например, принят ЗАКОН О ФРАНКОФОНИИ. Введение я языковой оборот иноязычия у французов регулируется АКАДЕМИЕЙ. В обиходной речи итальяницев, например, английский отсутствует. Но многим до такой степени хочется стать Эвропецами больше, чем самим европейцам, что из порток выскакивают. Мы, порой, бездумно следуем языковым поветриям, не думая о последствиях. Как поётся в песенке из мультфильма о капитане Врунгеле: "Как вы лодку назовёте, так она и поплывёт". Мне видится, что задача поэта - выступать в роли Часового. Его задача. услышав подозрительные звуки, насторожиться и окликнуть; "Стой! Кто идёт? Стой! Стрелять буду!" Мы не Надстройка и не Вторичны. Мы- на страже того богатства, что оставили нам наши Славянские Предки и великие предшественники по Литературному Цеху.

Начну с того, что мне по душе и тема, и художественная подача уважаемого автора.









Я цитирую слова иностранного происхождения (разумеется, если верить соответствующим словарным статьям) не ехидства ради, а иллюстрации для. Действительно в речевое пространство попадают самым случайным образом не только индо-европейские, но и чуждые азиатско-африканские термины, к примеру. Одни приживаются на длительный срок, другие по велению скоротечной моды. Процесс отбора, сортировки происходит автоматически, не взирая на мнение авторитетных лингвистов. Мы не в состоянии оперативно отслеживать нежелательные "вбросы речевых отбросов". По сравнению с русской речью английская вообще лишена речевого иммунитета. С появлением вседоступных и вездесущих СМИ проблема глобализации приобрела гигантские масштабы. Однако для русского языка возникли также и благоприятные возможности тиражирования и объединения русско-речевого сообщества, разобщённого ранее миграционными процессами. Иного способа упрочнения речи я не вижу, кроме как создавать русские шедевры в огромном количестве. Запреты здесь не работают, а возродить гиперизоляцию, пожалуй, невозможно.