Статья со статистическим анализом национального состава страны и отдельных её регионов. О том, насколько это влияет на решение языкового вопроса. Татьяна Окунева.
В августе текущего года, как всегда, в третий четверг месяца, состоялось очередное занятие литературной студии Запорожского отделения Конгресса литераторов Украины.
Первый час занятий был посвящён диспуту на тему: «Языковой вопрос в Украине». Выслушивались разные, и даже противоположные мнения по данному вопросу. Необходимым условием для участия в обсуждениях были толерантность без мешающих взаимопониманию эмоций, чёткая аргументация своих позиций без перехода на личности. Целью диспута было обучение умению «слышать друг друга».
С основным докладом выступил Евгений Гринберг, которому удалось так выстроить подачу довольно острого и животрепещущего материала, так галантно шагнуть навстречу своим оппонентам, что им не оставалось ничего, как только согласиться с докладчиком. Более того, по большому счёту, оппонировать было нечему. Поэтому и ответные выступления прозвучали так, что ни у кого не осталось неприятного осадка или обиды. Выступали Татьяна Окунева, Лорина Тесленко, Людмила Верютина и другие. Держали слово и русские, и евреи, и украинцы, и каждый, честно высказывая свою точку зрения, демонстрировал при этом готовность к диалогу.
Основными духовными критериями, из которых исходили все участники прений, было то, что в глазах нашего Создателя все мы – существа равной ценности. И все мы хотим равного к себе отношения. Различие в мыслях следует принимать с той же готовностью, что и различие во внешности. Наши разногласия – это преграды на пути к свету. Наша задача состоит не в том, чтобы помочь свету воссиять, а лишь в том, чтобы убрать с его пути все препятствия. На занятиях литстудии в августе мы честно старались эти препятствия убрать. Ибо сказал царь Соломон: «Положи путь ног своих посередине, и все дороги твои будут исправлены».
Свою статью я построила в форме статистического отчёта с кратким анализом приводимых данных. Пытаясь максимально уйти от эмоций, старалась говорить языком цифр и фактов.
На территории государства Украина проживают 130 национальностей и народов.
Украинцы составляют 77,8% от всего населения страны,
русские – 17,3%,
белорусы и евреи по 0,9%,
остальные национальности от 0,1 до 0,6% на каждого.
Государственный язык страны – украинский.
На территории Украины в 1993 году было – 31 млн. человек, говорящих по-украински.
К 2001году – 32,7млн, что составляет 67,5% населения.
14,8% граждан украинской национальности считают родным языком – русский,
и 3,9% русских считают своим родным украинский язык.
В результате опроса, произведенного в 2007 году, 39,2% граждан высказались за единственный государственный язык – украинский. Ещё 24,3% считает, что украинский язык должен быть государственным, при том что русский должен иметь официальный статус лишь в некоторых областях.
Языковая фактическая ситуация в Украине характеризуется отечественными и зарубежными исследователями как билингвизм (двуязычие), т. е. население, в своём большинстве, одинаково хорошо владеет и русским и украинским языками.
Далее привожу статистические данные по национальному составу населения в различных регионах. Для примера выбраны области, в которых отображаются наиболее типичные для Украины ситуации:
Автономная Республика Крым – русские – 58,3%,
украинцы – 24,3%,
татары – 12,0%,
остальные национальности – меньше 1%.
Что значат эти цифры? Они означают, что основная борьба за влияние, в том числе и за языковое пространство развернётся между русскими, украинцами и татарами. Что мы и наблюдаем.
Волынская область – украинцы – 96,9%,
русские – 2,4%.
Здесь совершенно очевидна абсолютная украинская доминанта и любое противостояние бессмысленно.
Донецкая область – украинцы – 56,9%,
русские – 38,2%.
Здесь русских меньше, но не намного. К тому же, велико влияние соседней России, до которой буквально «рукой подать», а значит, позиции русского языка, хотим мы того или нет, достаточно сильны.
Закарпатская область – украинцы – 80,5%,
венгры – 12,1%,
румыны – 2,6%,
русские – 2,5%.
Казалось бы – какие могут быть вопросы – украинцев абсолютное большинство, с государственным языком всё ясно. Но хочу вам доложить, что на деле (а я недавно, в августе 2012 г., вернулась из санатория «Солнечное Закарпатье») венгерская и румынская речь в Сваляве и дальше к венгерской границе звучат всё чаще. А сам украинский язык кое-где в этих краях так преобразован под их влиянием, что образовавшийся суржик человеку непривычному не так-то просто понять.
Запорожская область – украинцы – 70,8%,
русские – 24,7%,
болгары – 1,4%.
Русские отстают от украинцев с большим отрывом, но их процент всё же достаточно велик, чтобы влиять на языковую политику региона.
И, наконец, наша столица, Киевская область – украинцы – 92,5%,
русские – 6,0%,
остальные национальности – меньше 1%.
На первый взгляд, проблемы нет, и всё решается легко и просто. 92,5% украинцев владеют языковым пространством в регионе, и борьбы даже не предвидится. Однако статус столицы обязывает быть и осмотрительными, и осторожными, и лояльными. Необходимость учитывать не только местные реалии, но и реалии всей страны в целом делает языковой вопрос в Киеве крепким орешком.
И ещё интересные факты:
В Украине есть школы с преподаванием на украинском языке, на русском, на румынском, на татарском, польском, венгерском, а также функционируют школы с двумя и больше языками преподавания.
Что, на мой взгляд, кроме национального состава государства, влияет на языковую политику? Пожалуй, один из главных факторов – экономическая независимость. Только она может в полной мере обеспечить независимость политическую, освободив страну от давления извне.
Низкий уровень жизни населения, неполная занятость, недоступность для большинства граждан качественных медицинских услуг, невозможность обеспечения жильём, особенно молодых семей, недостаточный бюджет развития социальной сферы, около 4-х миллионов мигрантов из Украины, уехавших на заработки в соседние страны, и многие другие, не менее важные, проблемы делают демографическую ситуацию в Украине очень опасной. И никакие единовременные пособия и призывы «Кохайтеся!» делу не помогут. Граждане, серьёзно думающие о своём будущем и будущем своих детей, на эту удочку не клюют.
Привожу в пример Запорожскую область, хотя ситуация в ней не самая грустная. Есть регионы с худшей демографией. Просто мне, запорожанке, проблемы этого края наиболее близки.
Уровень рождаемости на 1000 населения в Запорожской области – 9,2.
Уровень смертности – 14,2.
Численность населения в г. Запорожье в 1992 году составляла 918,4 тысяч человек,
в 2011году – 773,6 тысячи,
а на 1 июля 2012 г. – 770,461 тысяча.
Возникает вопрос: если так будет продолжаться, то кто через 20–40 лет будет говорить не только на украинском, а на любом языке у нас в державе?
Вот куда надо направить все наши мысли и усилия! Создавать державность не демагогическими призывами, а реальными действиями, направленными на многовекторное возрождение потенциала страны.
И всё же, хочу надеяться, что ситуация выправится, и не только наши дети, но и мы увидим Украину, набирающую темпы экономического, политического, культурного и, как следствие, демографического развития.
16.08.2012
Не забывайте делиться материалами в социальных сетях!
