О морфологической псевдосвязи

Leo

Leo
О морфологической псевдосвязи

§
Телевизор

Телев`изор (от греч. t`ele - далеко и лат. visio – видение ––> греко-латинская смесь).
Почему бы не заменить греко-русским гибридом «телевидор», к примеру?
- Или ещё: телевиз`ор (ударениям-акцентам присуща миграция внутри многосложного слова ––> в романе А.С. Пушкина «Евгений Онегин» мы читаем: Муз`ыка уж греметь устала; а сейчас мы произносим – м`узыка) = телевз`ор ... В последнем случае мы почти потеряем древнее индоевропейское ядро vis. - Нам будет мерещиться присутствие русск. «...взОр» (виз`ор), опять же – будто бы связанного морфологически со словом «зОр`ение».
- Скорее всего это не так, поскольку зр`ение (зЫр`ение) связано со словом з`Ырить (з`ыркать, см. Козырёк |leo|2016-12-21 |Лингвистика). ––> Налицо реальная (истинная) связь русск. виз`ор (взор) и лат. visio посредством общего ядра vis (vs – рудимент ядра). Сюда же ещё один слав. пример:
(Uk-Ru)
візія
-ї; діал.
1) привидение
2) зрелище /укрвид`овище/*


Несмотря на то, что взор – ныне слово однокоренное (и односложное, притом), здесь могут быть заложены два древних ядра (с двумя сочетанными смыслами, разумеется) ––> vis (vs – вид) и or (открытый, см. Об укреплённых городах |leo|2016-11-08 |Лингвистика), т.е. примерно «вид открытый». Есть подозрение, что ЗОРКИЙ первоначально могло быть ВЗОРКИЙ (ВиЗОРКИЙ – видящий открытое или вид открывающий, где-то так ...).

*Комментарии в / / и форматирование (курсив и пр.) всего текста (также частично в цитируемых выдержках и словарных статьях) – авторские.

P.S.
Вышеизложенные рассуждения целиком и полностью основаны на комплексе принципов и методике ретроспективного анализа, изложенных в книге «Праязык (Гипотеза В.Н. Литовки



Не забывайте делиться материалами в социальных сетях!
Свидетельство о публикации № 16687 Автор имеет исключительное право на произведение. Перепечатка без согласия автора запрещена и преследуется...


Leo
Краткое описание и ключевые слова для: О морфологической псевдосвязи

Проголосуйте за: О морфологической псевдосвязи



 
  Добавление комментария
 
 
 
 
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:


   
     
О морфологической псевдосвязи