Древние ядра в современных отображениях понятия «борьба»



Leo

Древние ядра в современных отображениях понятия «борьба»

[
(Ru-Ru)
ротация
-и ; ж. (от лат. rotatio –
круговращение)

...
/к примеру, вальсирующие танцоры обоюдно ротируют/*

(Uk-Ru)
додолу
нар.
наземь; на землю; (книзу) вниз, к земле, до земли; долу;
(в помещении) на пол

подолати
...
Побороть
...

(Uk-Uk)
бороти /'бороты'/*

борю, бореш, недок., перех.
...
намагатися подолати
...

(О теории информации и квантах Leo Лингвистика 23-05-2012)
"


В ширину могутнейших плеч
Поднималась русская рать,
И руками ратников меч
Заносила Родина-мать!
Николай Турчёнков. «Русская рать».



С такой же скрытной стороны многочисленные абсолютно как-бы несхожие по смыслу
слова тем не менее восходят к общему гену (и к первородному смыслу соответственно):
русск. вратш (врач – «силу вселяющий») и укр. пратся (праця = русск. труд – затрата силы),
а также – дратва (крепкая сапожная нить), брат (подмога, сила), ратсионально (сильно), ратшительный (рачительный, сильный хозяин), укр. ґрати ('граты' – крепкая решётка);
...
"

(Русский Викисловарь)
Борьба
...
Этимология [ править ]

Происходит от глагола бороться, далее от праслав. borti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брати
/Праслав. borti вполне могло произойти от boroti /*


брати
...
Значение [ править ]
брать, собирать
]



Заглянем в Русский Викисловарь – трудно согласиться с тем, что ст.-слав. бр`ати по древнейшему смыслу связано с «бор`оться» (не зря здесь повсеместно ––> [ править ]).
- Как правило, когда мы что-либо собираем, то при этом поднимаем нечто или снизу (с пола, с земли ...), или обрываем с веток, а любое поднятие или отрывание требует приложения силы {собирать, см. в [ (Leo О теории информации и квантах) ]}.

В современной грамматике при сравнении словоформ «оборОт`ить» и «обрАт`ить» иногда считают, что происходит т.н. «чередование гласных» (О и А, соответственно) и не просматривают существенной разницы в смысловых нюансах.
Ежели погрузиться в глубокую древность, то можно усмотреть некое смысловое различие между ядрами рОт и рАт ––> в первом случае упор делается на круговращении,
см. в [ (Ru-Ru) ротация ], а во втором («обрАтить в бегство», к примеру) акцент мог приходиться на применённую для этого силу, см. в [ (Leo О теории информации и квантах) ]).
- Конечно же, напирающего врага силой принуждают поворотить вспять (зачастую сила и поворот вспять сопутствуют друг дружке, разумеется).


Русск. борьба тесно связана с укр. боротьба, поскольку у русск. inf. бороться фрагмент рот всё же сохранён. Бороться = в обнимку кататься ––> катиться по полу или земле, разумеется, обоюдно вращаясь при этом (см. в [ (Ru-Ru) ротация ]). Такая трактовка воссоздаёт заметную наглядность, присущую древним сотворённым словесным понятиям.

Слова борьба, борец, борение и т.п. содержат всего лишь 33,3% от ядра рот, а фрагмент бор ныне сильно выпятился фонетически и унаследовал первородный смысл не «по генетическому праву», а «по щучьему велению», т.е. по факту сохранения своего присутствия после утраты б`ольшей части древнего ядра рот ––> почти без фонетической связи с древней основой.
- Это весьма важно для понимания изувеченной временем древней связи.

- К слову ––> «изувеченный» можно понимать, как утративший былой вид (былые качества) по прошествии веков (вот уж действительно: некоторое «время лечит», а века – калечат).

Не менее наглядным представляется один из украинских вариантов, но уже с иной основой ––> подол`ати ('подол`аты' – опрокинуть наземь, т.е. побороть).

Синоним «схватка» наглядно отражает взаимный обхват (плотный контакт), присущий борющимся.
Не исключено, что «сховатка» (схватка) ранее могло быть связано с укр. ховати 'ховаты'
(русск. прятать ––> к примеру, обнимая, обховатывая ребёнка, укрывать его).
В свою очередь прятать перекликается с укр. рятув`ати ('рятув`аты' = русск. спасать).

Не трудно видеть, что все перечисленные выше наглядные признаки смысла «борьба» могут совместно реально присутствовать при активном силовом противодействии, однако каждый отображённый вариант не описывает понятие «борьба» в полной мере, а являет собой лишь часть из полного комплекса описательных признаков данного явления (действия).

Большой соблазн брань представить как бор`ань и связать затем с борьбой (укр. з боротьбою), однако, как уже выяснилось, здесь древняя смысловая нагрузка возложена на ядро-фрагмент рот (бороться – производить обоюдный переворот), поэтому следует обратиться к фрагменту рань (ранить ––> поле брани там, где взаимно наносятся раны).

Небезынтересно по случаю продолжить отклонение от основной темы ––> наглядно кроткую лошадь (управляемую, в отличие от норовистой) легко могли поворотить в любом направлении (а уж затем появилось множество адекватных трактовок определения «кроткий»: послушный, податливый, покорный, смиренный и т.д.).

Вот такие пироги...



*Комментарии в / / и форматирование (___, ___курсив и пр.) всего текста (также частично в цитируемых выдержках и словарных статьях) – авторские.

P.S.
Вышеизложенные рассуждения целиком и полностью основаны на комплексе принципов и методике ретроспективного анализа, изложенных в книге «Праязык (Гипотеза В.Н. Литовки



Не забывайте делиться материалами в социальных сетях!
Свидетельство о публикации № 16856 Автор имеет исключительное право на произведение. Перепечатка без согласия автора запрещена и преследуется...



Краткое описание и ключевые слова для: Древние ядра в современных отображениях понятия «борьба»

Проголосуйте за: Древние ядра в современных отображениях понятия «борьба»


    Произведения по теме:
  • О морфологической псевдосвязи
  • Leo
  • Неслучайные случайности ...
  • Leo Дополнение к ст. Leo "О связи современных европейских языков с общим «предком»". - Речь вновь пойдёт о «кочующих» вперемешку древних ядрах в широкой индоевропейской речевой среде.
  • G00gle
  • Leo Особенности обозначения простой фонемы 'У' и простой фонемы 'И' в английском алфавите. Возможные причины избрания двубуквенного обозначения каждой из указанных здесь простых фонем.
  • Ровный пол
  • О древних разнозвучных синонимах
  • В семнадцатой главе книги "Праязык. Гипотеза Литовки" представлены разнозвучные древние ядра-кванты, которые по современным меркам можно отнести к синонимам. Leo.
  • О двойном и одинарном отрицаниях
  • В четырнадцатой главе книги "Праязык. Гипотеза Литовки" анализируются способы взаимного отрицания противоположностей в древности. Leo.
  • Происхождение эмоциональных понятий
  • В двенадцатой главе книги «Праязык (гипотеза В. Н. Литовки)» проводится анализ способов формирования эмоциональных понятий в древней речи.
  • Влияние расположения фонем в «ядре» на его смысл
  • В девятой главе книги «Праязык» (гипотеза В. Н. Литовки) проводится сравнительный анализ способов формирования смысловых нюансов в древней речи и в речи современной. Leo.
  • О теории информации и квантах
  • Лингвистическая статья о древних неделимых частях слов, квантах, от которых произошёл праязык. Продолжение изложения гипотезы В. Литовки. Л.Ф.

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Древние ядра в современных отображениях понятия «борьба»