Досужие измышления – 4

Leo

Досужие измышления – 4 

§  

Снабдить

[

(Ru-Ru) 

набавить 

-влю, -вишь; набавленный; -лен, -а, -о ...; ... 

1) что (к чему) Прибавить, добавить к чему-л. имеющемуся, 

установленному (обычно к цене)

насмотреть 

-смотрю, -смотришь; насмотренный; -рен, -а, -о ; кого-что 

нар.-разг. Рассмотреть, увидеть; высмотреть. 

/Обычно это первый шаг к последующему приобретению, присвоению приглянувшегося/*

...

бдеть ... 

Бодрствовать, не спать (обычно неусыпно следя за кем-, чем-л.) ; быть настороже. 

Бдеть денно и нощно.

] 

Словоформы слова бдеть (Ru-Ru): 

Я *бжу! Фонема б является единственной общей частью слова бдеть для всех его словоформ. Если брать пример со слова смотреть ––> смотрю, то тогда уж: бдеть ––> бдю (почему-то предков-грамотеев это не устроило, хотя в просторечьи народ мог применять «бдю, ходю, родю ...»).

- Неужели у гл. бдеть «корень» б? - Скорее всего использовано искажённое древнее ядро «бод» = «дыра»: бодеть, см. т.ж.: бодать (делать дыру); бодрый (с открытыми глазами); прободение; свобода; обод (вокруг дыры). 

- В частности, наружный край глазницы обрамляет собой открытую дыру (бод), время от времени прикрываемую веком, т.е. «бодеть» могло означать «дыреть» (глазеть, смотреть). 

«Набодить» приблизительно могло означать «насмотреть», см. в [ ]. «Сонабодить» прибл. = «обеспечить» (предусмотреть, позаботиться, чтобы не опасаться в дальнейшем нехватки пищи, к примеру).  

§§ 

Пример трансформации И в Ы

[

(Ru-Ru) 

имать 

Брать, хватать.

отымать 

разг.-сниж. несов. перех. ; = отнимать 

(Об искажающих факторах при распространении праязыка 

Leo Лингвистика 19-05-2012)

«Отличительная особенность русского алфавита – в

нём простые фонемы обозначаются исключительно

одной буквой (кроме Ы = Ъі /твёрдое і/, 

впрочем Ъ всё же не фонема).» 

] 

Гл. имать и отымать явно связаны по звучанию и по смыслу. - Откуда же мог взяться переход и ––> ы? 

Для начала припомним сходное слово отъём. Ъ здесь не лишний, 

а носит разделительный характер для приставки «от» 

(в память о том, что в прошлом она была предлогом).

Есть подозрение, что гл. имать записывали ранее как імать. Тогда отымать = отъимать = отъімать = отымать, см. в [ /твёрдое і/ ]. 

Подобная же ситуация со словами: отыскать; сыск; отыграть; обыграть, обызвествить, сызнова (с_из_нова)... Т.о. переход и ––> ы имеет большей частью преимущественно графическую дореволюционную основу. Вначале это были два обозначения: разделительный твёрдый знак и последующая фонема і (Ъі). Затем произошло графическое слияние с последующим возникновением единой литеры Ы (сэкономили на типографских литерах). 

§§§ 

Мановение руки

{

(Ru-Ru) 

мановение 

-я ; ср. ; книжн.  

Движение, выражающее приказание, разрешение к действию 

(рукой, головой) 

Мановение головы. 

Успокоить мановением руки.

манить 

... 

1) (кого) Подзывать, делая знаки рукой, взглядом и т. п.

... 

(Ru-It) 

mano 

f (pl.-i) 

1) рука (кисть)

}

Манить с дальнего расстояния могли, разумеется, только рукой. 

«Успокоить мановением руки». - Похоже, что здесь сокрыта древняя тавтология (итальянский и русский входят в индоевропейскую речевую семью). 

*Комментарии в / / и форматирование (___, ___, курсив и пр.) всего текста (также частично в цитируемых выдержках и словарных статьях) – авторские.

P.S.

Вышеизложенные рассуждения целиком и полностью основаны на комплексе принципов и методике ретроспективного анализа, изложенных в книге «Праязык (Гипотеза В.Н. Литовки)»