Красота миллиардера |Анатолий ЯНИ |Современная поэзия
Экспромт о 45-ом Президенте США.
  • 0
  • Читателей: 1 513 комментарии:
Багрянослёзная осень. Из Валентины Хлопковой |Анатолий ЯНИ |Поэтические переводы
Стихотворение о тускнеющих красках осени, переведенное с украинскоо
  • 2
  • Читателей: 1 189 комментарии:
Сад. Из Федерико Гарсиа Лорки |Анатолий ЯНИ |Поэтические переводы
Стихи сад из Федерико Гарсиа Лорки. Новый поэтический перевод Анатолия Яни. Хоть у сада нет пока цветов, к новой жизни он уже готов.
  • 2
  • Читателей: 1 440 комментарии:
Меткое сравнение, или Верблюжья тайна |Анатолий ЯНИ |Иронические стихи
Пародия на стихи украинского поэта о туче и верблюде. Влаги мир ожидал отовсюду: где же этот желанный верблюд?
  • 1
  • Читателей: 1 445 комментарии:
Дай жизнь багряной стрекозе! |Анатолий ЯНИ |Стихи о поэзии
Белые стихи о красной стрекозе, стихи о японских хайку, о поэтах Мацуо Басё и Кикаку Таракаи. Не хайку это, – говорит Басё. Ты стрекозу убил! Стрекоз японцы любят.
  • 12
  • Читателей: 1 926 комментарии:
В том краю... |Анатолий ЯНИ |Иронические стихи
Стихи о клопах. Одеты в рыжие оттенки, побредут стада клопов по стенке. К насекомым вы не придирайтесь, помня: клопы при этом делятся на рыжих и брюнетов!
  • 1
  • Читателей: 1 768 комментарии:
Рыдающий пот. Пародия |Анатолий ЯНИ |Иронические стихи
Пародия на стихи о слезах и поте. Мои глаза вспотели от усилий, покрылся лоб испариной слезы. И снова слёзы катятся со лба, и льётся пот из глаз моих обильно.
  • 0
  • Читателей: 1 625 комментарии:
Пишу и не пишу. Пародия |Анатолий ЯНИ |Иронические стихи
Стихи про бред. Пародия на стихи белорусского поэта из города Калинковичи. Мне примерещилось, что я – поэт. Бред сочинять – не нудная ль работа?
  • 2
  • Читателей: 1 776 комментарии:
Любимые не стареют |Анатолий ЯНИ |Иронические стихи
Стихи шутка о вечно молодых женщинах. Не стареют любимые женщины – это портится зренье у нас.
  • 1
  • Читателей: 1 688 комментарии:
Сновидение клопа. Однорифменный сонет |Анатолий ЯНИ |Иронические стихи
Сонет про клопа с одной рифмой.
  • 0
  • Читателей: 1 471 комментарии:
Платья для жены |Анатолий ЯНИ |Юмор
Юмористические стихи о женских платьях, моде и женской психологии. Платье купил для жены я вчера. Такие носит уже весь Киев. Дрянь эту нынче не носят.
  • 2
  • Читателей: 1 583 комментарии:
Ящерица. Из Робера Десноса |Анатолий ЯНИ |Поэтические переводы
Детские стихи о ящерице. Поэтический перевод с французского детского стихотворения Робера Десноса о ящерице.
  • 0
  • Читателей: 1 064 комментарии:
Из Расула Гамзатова |Анатолий ЯНИ |Поэтические переводы
Перевод восьмистишия Расула Гамзатова. Стихи о земном шаре и зреющей беде. Шар земной я хотел бы сравнить с кораблём. Предвещает всё это большую беду. Не оделись бы в траур причалы!
  • 2
  • Читателей: 1 813 комментарии:
Неопределённый возраст |Анатолий ЯНИ |Юмор
Семь шуточных миниатюр: о возрасте женщин, о выживании, о бессоннице, эпиграмма на Павла Тычину. Тычина был в поэзии Атлантом. Как говорится, жил и не тужил.
  • 2
  • Читателей: 1 432 комментарии:
Мюсли и мысли |Анатолий ЯНИ |Иронические стихи
Стихи про мысли. Мысли живут, говорят, в голове. Мысли – не мюсли, хотя были пищею мощных философов. Стала на мысли страна наша нищею.
  • 2
  • Читателей: 2 373 комментарии: