Сонет 66 Шекспира с переводом |Сергей Кирюта |Поэтические переводы

Перевод 66 сонета Шекспира. Зову смерть стих. Устав от жизни, Смерть зову я вновь, но как оставить мне мою любовь? Здесь Глупость учит Разум величаво и Зло пленило хрупкое Добро. Девственность запятнана позором, Достоинство в нужде, Правда, обвиняемая хором.

  • 1
  • Читателей: 22 комментарии:
Вот оно как было... |Радислав Гуслин |Эссе

Юмористические слова о жизненной мотивации...

  • 3
  • Читателей: 19 комментарии:
Ну так получилось... |Алексей Борычев |Современная поэзия

Так получилось стих. «Ну так получилось...» – я слышу беспомощный тихий ответ. Слезам, и словам, и эмоциям  здесь не было места и нет. «Вот так получилось...» – и стало опять бесконечно темно...

  • 0
  • Читателей: 25 комментарии:
"Занавескою – туман..." |Татьяна Гордиенко |Пейзажная лирика

Стих про туман и осень. Занавескою – туман, с веток – капли, словно слёзы. Хитрой осени обман. Как-то слякотно вокруг, дождь будет с неба литься. Утром кап и ночью кап – дождь испытывает нервы.

  • 7
  • Читателей: 60 комментарии:
"Изъезженная вдоль и поперек..." |Татьяна Гордиенко |Городская поэзия

Стихи про спать сон, улица спит, улица во сне. Улица в своем безгрешном сне опять, похоже, в облаках витает. Спит за окном спокойно мостовая. В окне напротив светит огонёк, а где-то там, в далёкой вышине, усталый Бог на гусельках играет.

  • 4
  • Читателей: 53 комментарии:
"Прозрачных дней очарование..." |Татьяна Гордиенко |Пейзажная лирика

Осеннее очарование стихи. Прозрачных дней очарование! Осенних лип богоявление, их отражение в пруду. В душе надолго сохраню птиц добровольное изгнание, и туч тяжелую броню, и листьев головокружение в пустом увянувшем саду.

  • 5
  • Читателей: 48 комментарии:
Мечта из книжного детства |Валерий Петерсон |Современная поэзия

Мечта стихи об острове, тропический стих. Добро пожаловать, читатель, на остров. Он, как и дом, мечта, по сути. Я приглашаю всех в тропические гости. На горизонте вижу точку в океане – моей мечты тот самый остров. К себе не раз я примерял безлюдный остров. Всё это было моей розовой мечтою.

  • 4
  • Читателей: 55 комментарии:
«Все спешат на вокзал...» |Ирина Иванченко |Городская поэзия

Стих в Италию, стихи о Европе. Существует Италия только в рассказах друзей. Даже тучи в Европу плывут. Как гадальные карты Европы раскинуть дороги. К средиземным морям, к чужеземным доплыть берегам, где усталые львы на лазурные стёкла прилягут.

  • 1
  • Читателей: 14 комментарии:
Песнь песней глава 5 |Владимир Копычко |Духовная поэзия

Песнь песней глава 5 в стихах. Вот – стук в окно, слова в тиши ночной: встань ото сна и двери мне открой! Но у порога – пустота, возлюбленный ушёл. Но чем, скажи, о Суламита, любимый твой прекраснее других? Иного не стоит и молить мне у судьбы. Пусть знает это Иерусалим!

  • 1
  • Читателей: 21 комментарии:
"Не живется без гор и морей..." |Татьяна Гордиенко |Стихи о природе

Стих хочется лета. Вновь пронизана память насквозь светозарной дорогою лета, хочется босиком – по солёной волне. Мне неможется с травами врозь, не живётся без гор и морей и не дышится в городе пыльном. Мне милей на просторе ковыльном.

  • 2
  • Читателей: 46 комментарии:
"Мне толкуют давно про возраст..." |Евгений Гринберг |Любовная лирика

Любовь возраст стихи. Мне толкуют давно про возраст, усмехаются: «Старичьё!». А потом мы лежали молча, и малиново тлела мочка. Улетает возглас любви, опровергнув всё их враньё.

  • 3
  • Читателей: 21 комментарии:
Одному из народа |Валерий Кузнецов |Гражданская лирика
Крестьянин стих, город и село стихи. О портрет крестьянина. Крестьянин и воин исподлобья нам смотрит в глаза – и не верит. У тебя есть картина одна: «Сельский конюх Аносов». В жизни он городской ни аза – от неё лишь потери. Ничего, кроме родины, нет у него, – он не знает об этом.
  • 8
  • Читателей: 3 259 комментарии:
"Нам никогда не вычистить души..." |Татьяна Гордиенко |Современная поэзия

Так хочется добра стихи, о чистоте леса и душе человеческой. Мы перестали мерить всё добром, улыбкою и милостивым словом. Хочется открытого тепла и радостного дружеского взгляда, а не вражды. Мы разменяли души на гроши. Нам никогда не вычистить души до чистоты божественного леса. 

  • 5
  • Читателей: 43 комментарии:
"Медленно тишина..." |Радислав Гуслин |Философско-религиозная лирика

Благодарю тебя творец мой стихи. О самопознании и богопознании. Вот я – вот Ты, Ты – мой Творец, я – творение. Смиренно пою Творца в моём безобразии. Господи! Господи! Благодарю. Ты – Питие, жажда души моей. Падаю ниц в трепете, Ты посещаешь меня.


  • 4
  • Читателей: 34 комментарии:
Дом, который я строю в мечтах |Валерий Петерсон |Стихи о природе

Тропическое стих. Среди чудных тропических, вечнозеленых растений я построил наш дом. С улыбкой всегда просыпается в тропиках утро. Я построю наш дом под соломенной крышей, под тенью пальмы у самого моря.

  • 4
  • Читателей: 52 комментарии: