Стрекоза


Leo 


Стрекоза

 [

(En-Ru

set

...

35) 

 а) нести, увлекать в определённом направлении 

...


 (Ru-Ru

ре... 

(от лат. re - вновь, противо..., обратно...); первая часть сложных слов.


(ОТКРЫТИЯ РОССИЙСКИХ УЧЕНЫХ ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ)

«Благодаря исключительным способностям к полету стрекозы занимают нишу воздушных хищников среди беспозвоночных. Они умеют зависать в одном месте, летать вверх ногами, резко разворачиваться на 360°, а некоторые виды разгоняются до 55 километров в час. Более того, они умеют двигаться задом наперед.» 


Слово появилось в XVII веке. Сколь-нибудь надёжного определения этимологии СТРЕКОЗА пока что не обнаруживается. Встречается мнение, что назвали в честь стрекота, однако стрекоза – рядовой «музыкант», каких много среди насекомых.  

Тем не менее, не станем опускать рук. 

Попытаемся сделать пусть крохотный, но всё же шаг (в надежде, что кто то сможет продолжить исследование). 

Попробуем «обыграть» её уникальное свойство –– лететь обратно, пятясь «задом наперед». 

- Сет_ре_коза (см. в [ ]). Иными словами, первая половина слова –– сет_ре (стре...) содержит смысл: увлекать_обратно. Возможно, при анализе других слов смысл второй части слова прояснится, а пока что будем довольствоваться тем, что найдено на данный момент. 

Мало вероятно, но всё же, возможно  сюда удастся пристроить "козявка"?


P.S.

Вышеизложенные рассуждения целиком и полностью основаны на комплексе принципов и методике ретроспективного анализа, изложенных в книге «Праязык (Гипотеза В.Н. Литовки)»  


Не забывайте делиться материалами в социальных сетях!
Свидетельство о публикации № 18632 Автор имеет исключительное право на произведение. Перепечатка без согласия автора запрещена и преследуется...


Стихи.Про

Краткое описание и ключевые слова для: Стрекоза

Проголосуйте за: Стрекоза



  • Валерий Кузнецов Автор offline 28-03-2021
Не знал о сообщённых здесь особенностях движения стрекоз, - впечатлило!
  • Светлана Скорик Автор offline 30-03-2021
Лев Янкелевич, а если на самом деле "set" по-английски переводится как "установить, поместить", от этого интерпретация изменится или нет? Где Вы взяли неправильный перевод?
  • Януш Мати Автор offline 31-03-2021
Лев Янкелевич. Если посмотреть рисунки к первому изданию басни Крылова "Стрекоза и муравей", то многое станет очевидным, в частности, что Крылов писал о кузнечике, который там изображён. Поэтому основной признак - стрекотание вполне логично даёт название насекомому.
  • Лео Автор offline 6-06-2021
Цитата: Светлана Скорик
Где Вы взяли неправильный перевод?

В моём англо-русском электронном словаре порядка 40 значений слова "set". Среди них и увлекать.
Цитата: Януш Мати
Крылов писал о кузнечике, который там изображён. Поэтому основной признак - стрекотание вполне логично даёт название насекомому.

Вы сами подтверждаете, что характерное стрекотание присуще именно кузнечику.
Со своей стороны могу лишний раз процитировать фрагмент моей заметки, а именно:
"Встречается мнение, что назвали в честь стрекота, однако стрекоза – рядовой «музыкант», каких много среди насекомых." - Иными словами, звуковая особенность (стрекотание) не такая уж отличительная, чтобы выделить стрекозу среди стрекочущих собратьев-музыкантов. Пращуры заботились о том, чтобы именовать (обозначать) объекты в честь уникальных признаков, присущих объекту.
 
  Добавление комментария
 
 
 
 
Ваше Имя:
Ваш E-Mail: