Максим Рыльский "Я натомився від екзотики...". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Стихотворение о счастье, которое приносит весенняя природа. Я утомился от экзотики. Весна несет счастье.

• 2
• Читателей: 2 056 комментарии:

Стихотворение о зарождении мысли. И мысль взметнулась напрямик к души глубинам.

• 4
• Читателей: 1 230 комментарии:

Олег Ольжич "Купець". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Стихотворение о смерти купца. Золотая его борода подплывает кровью. Затихнет молва о купчине.

• 6
• Читателей: 1 650 комментарии:

Стихотворение о фотографиях на сайте, которые не стареют. Лица не стареют, как не старело лицо Дориана Грея.

• 4
• Читателей: 1 543 комментарии:

Стихотворение о краткости жизни. Как быстро промелькнула жизнь. Осени ослепшей слизь.

• 6
• Читателей: 1 360 комментарии:

Олег Ольжич "Пройшли пурпурні фінікійські...". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Стихотворение о времени, об исторических последствиях, которые трудно предугадать. Пугает бремя, коль несет плоды, которые лишь правнукам заметны.

• 2
• Читателей: 1 508 комментарии:

Стихотворение о тайне души. Кто поймет, что вынесла душа?

• 12
• Читателей: 1 939 комментарии:

Олег Ольжич "Вчора лишились за нами...". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Стихи о штурме древнего города. Ноет, разбита, рука – с дикой яростью пса напала на город дружина!

• 4
• Читателей: 1 893 комментарии:

Стих про сороку, стихи про сороку вещунью и прорицательницу. Что-то знает сорока – так призывно стрекочет. На серебряной ветке даришь нам предсказанья. Но дворовой Кассандре разве кто-то поверит?

• 5
• Читателей: 1 750 комментарии:

Олег Ольжич "Заходить сонце...". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Стихи о Древней Греции и Македонии. Помыслы хитрого Филиппа, Персеполис, Александр.

• 2
• Читателей: 2 290 комментарии:

Стихотворение о жизни и ее итогах. Так и мы – то туда , то сюда. А в конце мы заслужим свободу? Маета, суета и тщета.

• 7
• Читателей: 1 651 комментарии:

Олег Ольжич "Алябастер". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Стихи о древнегреческой скульптуре. Безвестный мастер золотой Эллады ваял её. Сиянье проступает сквозь мрамор лика.

• 2
• Читателей: 1 862 комментарии:

Олекса Стефанович "Жабиний хор не дасть собі спокою...". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Стихи о ночном хоре лягушек и серебряном месяце. Лягушек хор не даст себе покоя, пруды звенят. Месяц в серебре.

• 5
• Читателей: 1 890 комментарии:

Стихотворение об итогах жизни. Прошлых радостей и печалей отворяется медленно дверь. Лишь деревья за жизнь подросли.

• 16
• Читателей: 1 886 комментарии:

Володимир Свідзінський "Весь день у мене легкий морок...". Перевод с украинского Евгения Пугачева.

• 0
• Читателей: 1 661 комментарии: