Євген Плужник "Де забаривсмя ти...". Перевод с украинского Евгения Пугачева.

• 0
• Читателей: 329 комментарии:

Стихотворение о начале весны. Полуголые клумбы, цветет эрика.

• 13
• Читателей: 391 комментарии:

Олекса Стефанович "Хати біліше сорочок...". Перевод с украинского Евгения Пугачева.

• 0
• Читателей: 297 комментарии:

Стихотворение об итогах жизни.Уже недальнее прощанье. Глухонемая даль.

• 8
• Читателей: 339 комментарии:

Євген Плужник "Місток замшілий...". Перевод с украинского Евгения Пугачева.

• 3
• Читателей: 497 комментарии:

Стихотворение о том, как приходит поэзия. Норка поэзии, задворки, тишина.

• 2
• Читателей: 303 комментарии:

Євген Плужник "Ах, голос флейти...". Перевод с украинского Евгения Пугачева.

• 2
• Читателей: 427 комментарии:

Стихотворение об омертвевшей душе и воспоминаниях. Верлибр.

• 2
• Читателей: 247 комментарии:

Стихотворение об открывающейся  под старость сути человека. Под страсть так и человек - все проступает на лице.

• 12
• Читателей: 387 комментарии:

Євген Плужник "Тут пишний храм стояв...". Перевод с украинского Евгения Пугачева.

• 12
• Читателей: 400 комментарии:

Стихотворение о желании трудиться. Тешит сладкая горечь рабочего пота.

• 4
• Читателей: 288 комментарии:

Стихотворение о начале весны.

• 5
• Читателей: 415 комментарии:

Євген Плужник "Вона зійшла до моря...". Перевод Евгения Пугачева

• 6
• Читателей: 555 комментарии:

Стихи о синичке. Синичка веточку качает. И что же это означает, коль так прилежно смотрит? Как будто бы вся жизнь видна. Верх пониманья? Откуда эта глубина? Качает веточку меж двух миров, на пограничье.

• 2
• Читателей: 270 комментарии:

Анатоій Кичинський "З рідного неба...". Перевод с украинского Евгения Пугачева.

• 4
• Читателей: 335 комментарии: