• 0
• Читателей: 2 246 комментарии:

Перевод с украинского шуточного стихотворения Богдана Мельнийчука. Рейс на фрегате ночного дивана. Анатолий ЯНИ (Одесса).

• 0
• Читателей: 2 009 комментарии:

Весёлые стихи о женщине и кулинарии. Нет без тебя мне еды никакой. Ты – моего аппетита царица. Ты – Афродита обедов моих.

• 3
• Читателей: 2 962 комментарии:

Моё слово. Из Богдана Мельничука. Перевод с украинского Анатолия ЯНИ. Стихи об отношении к своему творчеству.

• 1
• Читателей: 2 505 комментарии:

Яблоня. Из Богдана Мельничука. Стихи о сломанном дереве. Буря сломала яблоню с яблоками незрелыми. Деревья тоже плачут, сломленные.

• 2
• Читателей: 2 832 комментарии:

Изморозь боли. Из Богдана Мельничука. Перевод с украинского Анатолия Яни. Стихи о тяжёлой работе родителей. Отец для печки рубил дрова, топором тяжело грюкал.

• 0
• Читателей: 2 310 комментарии:

Кукушка. Из Богдана Мельничука. Перевод с украинского Анатолия ЯНИ (Одесса). Когда кукушка в роще накукует...

• 0
• Читателей: 2 442 комментарии:

Стихи о композиторе Роберте Шумане. Звук перед ним, как роза, мог расцвесть. Февральским днём в халате нараспашку на улицу выходит композитор.

• 0
• Читателей: 4 563 комментарии:

Стихи про сына и дочь. Сынок мой мастерит компьютер. Снится мне, что стал мой мальчик программистом. Дочь моя играет в куклы – сумеет мамой стать когда-то.

• 8
• Читателей: 3 032 комментарии:

Пишет дождь. Из Виктора Вербича. Перевод с украинского. Вірш про дощ у Парижі і про художника. Дощ – пiсня про небо, душi i Париж. Вiн пише графiку iз крапелин на склi стiн-вiкон.

• 2
• Читателей: 2 861 комментарии:

Стихи об убийстве писателя Олеся Бузины в Киеве, о стране, летящей под откос. Лежит Бузина, убит. Найдут ли убийцу? Дули! Страна покатилась вниз. Летит страна под откос.

• 2
• Читателей: 2 422 комментарии:

Стихи раздумья о палате №6, сумасшедшем доме и справедливости. О чём писал Чехов? Представился полнейший беспредел. Насилие кругом царит, как шиза. Мне всё напоминает здесь тюрьму.

• 2
• Читателей: 2 465 комментарии:

Стих верлибр, перевод с украинского. Василий Голобородько «Подарунок усмішки», перевёл Анатолий Яни.

• 0
• Читателей: 1 986 комментарии:

Стихи про страх. Мы часто все чего-нибудь боимся! У каждого есть страх – барьер защитный. Боимся мы, а значит – мы живём! Стихи о страхе.

• 3
• Читателей: 2 868 комментарии:

Юмористические стихи про участкового милиционера (опера) в театре. «Пиковую даму» представляет оперный театр. И спросила кроха у мента: – Там бабусю убивают, папа, – ты ж молчишь.

• 2
• Читателей: 2 707 комментарии: