Перевод стихотворения Лины Костенко «Осінній день березами почавсь...». Евгений Пугачёв.

• 5
• Читателей: 3 496 комментарии:

Перевод с украинского стихотворения Лины Костенко «Віки живуть в старому фоліанті...». Евгений Пугачёв.

• 4
• Читателей: 5 123 комментарии:

Стихи о забытом голосе. И голос твой – уже не голос, лишь отголосок помнит слух. Евгений Пугачёв.

• 5
• Читателей: 3 250 комментарии:

Сон любви стих. Сон снизошёл, как Божья милость. Туманом озеро дымилось. Бесконечность из глуби жаждущих очей. Жизнь стояла у истока любви, печали и потерь. Судьбу сокрыла вата оберегающей волной. Сон обвил целительной струёй.

• 5
• Читателей: 2 954 комментарии:

Перевод с украинского стихотворения Лины Костенко «Осіння піротехніка – тумани». Стихи о радиоактивной зоне. Евгений Пугачёв.

• 2
• Читателей: 3 545 комментарии:

Стихи о вдохновении. А что же нужно ремеслу, чтобы наполнится отвагой пред ослепляющей бумагой? Евгений Пугачёв. 

• 3
• Читателей: 2 315 комментарии:

Лина Костенко «Двори стоять у хуртовині айстр». Перевод с украинского Евгения Пугачёва. Стихи пора нам всё забыть. Осень астры стихи. Дворы стоят в позёмке нежной астр. Но почему я думаю о Вас? Я Вас давно забыть уже должна, да и забыла, но напомнит мне о Вас позёмки лёгкая волна.

• 5
• Читателей: 4 585 комментарии:

Перевод с украинского стихотворения Лины Костенко «Падіння Ікара». Евгений Пугачёв.

• 10
• Читателей: 3 530 комментарии:

Перевод с украинского стихотворения Лины Костенко «Як холодно! Акація цвіте». Евгений Пугачёв.

• 3
• Читателей: 4 952 комментарии:

Стихи о снеге, о зиме, о счастье. Неужто счастье – вот этот промелькнувший миг? Евгений Пугачёв.

• 7
• Читателей: 3 175 комментарии:

Перевод с украинского стихотворения Лины Костенко «Ти дивишся...». Стихи о разрыве с любимым. Евгений Пугачёв. 

• 2
• Читателей: 3 767 комментарии:

Перевод с украинского языка стихотворения Лины Костенко «У світі злому і холодному...». Евгений Пугачёв.

• 1
• Читателей: 3 688 комментарии:

Перевод с украинского языка стихотворения «Не говори печальними очима...» Лины Костенко. Стихи о расставании. Евгений Пугачёв.

• 3
• Читателей: 3 385 комментарии:

Вірші про вічне кохання. А я б залишився навіки, з тобою, горличко сумна. Евгений Пугачёв.

• 7
• Читателей: 2 936 комментарии:

Стихи об отмирании души. Разве больно, дружочек, отмирает душа? Евгений Пугачёв.

• 2
• Читателей: 2 969 комментарии: