Поэтические переводы



Евгений Плужник "Критики, навчаючи поета...". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Стихотворение о литературных критиках, их напутствиях.
  • 0
  • Читателей: 430 комментарии:

Кристиан Моргенштерн. Старушка (Германия) |Анатолий Жариков |Поэтические переводы
в тиснёном доме,
в четвёртом томе,
в двадцатом веке.
  • 0
  • Читателей: 356 комментарии:

Олекса Стефанович "Свіжеє сіно, ясла кленові...". Стихотворение о Рождестве. Перевод с украинского Евгения Пугачева.
  • 6
  • Читателей: 878 комментарии:

Олекса Стефанович "Ехо" |Svet |Поэтические переводы
Олекса Стефанович "Ехо". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Сонет.
  • 0
  • Читателей: 432 комментарии:

Олекса Стефанович "Дракон і Прозерпіна" |Svet |Поэтические переводы
Олекса Стефанович "Дракон і Прозерпіна". Перевод с украинского Евгения Пугачева.
  • 2
  • Читателей: 489 комментарии:

Олекса Стефанович "Золотий дощ" |Svet |Поэтические переводы

Олекса Стефанович. "Золотий дощ". Перевод с украинского Евгения Пугачева.

  • 2
  • Читателей: 493 комментарии:

Восточные переводы |Анатолий ЯНИ |Поэтические переводы

переводы

  • 0
  • Читателей: 394 комментарии:

Олекса Стефанович "Аполлон і Дафна" |Svet |Поэтические переводы

Олекса Стефанович "Аполлон і Дафна". Сонет. Перевод с украинского Евгения Пугачева.

  • 0
  • Читателей: 465 комментарии:

Чесотка. Из Хо Ши Мина |Анатолий ЯНИ |Поэтические переводы

Из Хо Ши Мина

  • 2
  • Читателей: 467 комментарии:

Олекса Стефанович "Сатир і німфа" |Svet |Поэтические переводы

Олекса Стефанович "Сатир і німфа". З "Античних мотивів". Сонет. Перевод с украинского Евгения Пугачева.

  • 0
  • Читателей: 462 комментарии:

Ліна Костенко "Звичайна собі мить..." |Svet |Поэтические переводы
Ліна Костенко "Звичайна собі мить...". Перевод с украинского Евгения Пугачева.
  • 3
  • Читателей: 711 комментарии:

Кто начинает день? Из Эди Огнецвет (Каган) |Анатолий ЯНИ |Поэтические переводы
Перевод с белорусского
  • 0
  • Читателей: 2 450 комментарии:

Олекса Стефанович "На Боні" |Svet |Поэтические переводы
Олекса Стефанович "На Боні". Перевод с украинского Евгения Пугачева. Стихотворении о подъеме на гору в Кременце и открывшемся пейзаже.
  • 5
  • Читателей: 561 комментарии:

Снега нет вкуснее в мире. Из Юрия Сафроненко |Анатолий ЯНИ |Поэтические переводы

Детские стихи про снег, стихи снег для детей. Перевод с украинского. Дочь в ответ: Вот тебе пирог из снега, не пирог – сплошная нега. Бел, как молоко коровье, и полезен для здоровья. Раскрываю рот пошире. Нет ничего вкуснее в мире!

  • 2
  • Читателей: 917 комментарии:

Триптих подражаний Юнне МОРИЦ |Анатолий ЯНИ |Поэтические переводы
Три подражания Юнне МОРИЦ
  • 0
  • Читателей: 523 комментарии: